top of page

JAPAN, LAND OF THE RISING SUN

English/Español



ENGLISH

- Japan has been recognized as the land of the rising sun for at least 1400 years. The actual name of Japan in Japanese is Nihon which means "sun-origin" which is loosely translated to "land of the rising sun".


Around the 7th or 8th century, Japan’s name changed from ‘Wakoku’ to ‘Nihon’. There are various conflicting theories as to how the popular reference came to be.


Nihon was the Chinese imperial name for Japan from the Sui Dynasty. It simply indicates the direction of Japan with respect to China. If you are in China, Japan is to the east. The sun rises from the direction of Japan.This tied in pretty conveniently with Japan’s origin story, as the sun goddess Amaterasu holds an important place in Japanese mythology. -


In late 2017 I traveled Japan for 24 days and I will share with you everything.





ESPAÑOL

- Japón ha sido reconocido como la tierra del sol naciente durante al menos 1400 años. El nombre real de Japón en japonés es Nihon, que significa "origen del sol", que se traduce libremente como "tierra del sol naciente". Alrededor del siglo VII o VIII, el nombre de Japón cambió de "Wakoku" a "Nihon". Existen varias teorías sobre cómo surgió la referencia popular. Nihon era el nombre imperial chino para Japón de la dinastía Sui. Simplemente indica la dirección de Japón con respecto a China. Si estás en China, Japón está al este. El sol sale de la dirección de Japón. Esto se relaciona muy convenientemente con la historia de origen de Japón, ya que la diosa del sol Amaterasu ocupa un lugar importante en la mitología japonesa. -


Viajé a Japón a finales del 2017 durante 24 días y voy a compartir contigo todo.



Comentários


bottom of page