(ENG & ESP)
ENG The called Emerald Island, due to its 40 types of greens, is divided between the Republic of Ireland and * Northern Ireland (United Kingdom).
* (lived a great armed conflict during the second half of the 20th century.
The protestant population, majority in the north, was in favor to conserve its bows with the United Kingdom and the catholic wishing independence or union to the Republic. After many years of an undeclared war but existing, both reached an agreement in 1998.
Today this conflict is appeased, but remains alive in the eyes of the viewer and from time to time becomes real before the eyes of his neighbors.)
I have not been able to discover this country in depth yet, but I hope to do it soon. Meanwhile I´ll show you the coastal Road Trip we have made from Dublin to the north, going down the west and crossing the island back to Dublin.
Facts you need to know before starting the trip:
What does Hiya mean?
Do not be scared when you heard people greeting with a fairly loud tone, Hiya! or Heya as it sounds, It is just the way to say Hello.
What are Leprechauns?
The Irish believed in mythological beings such as fairies, many of them still believe.
These creatures that inhabit the Emerald Island are goblins dressed in green, with a big hat, and with red hair and beard.
It is said that they dedicate themselves to making or fixing shoes and saving up!.
They are extremely greedy, so be careful if you find one!
What do I do on a rainy day? (there are many)
Drink beer, national sport.
Ireland´s patron saint?
San Patricio, yes that party that surely you know because you have seen people dressed in green and wasted!
Why are there so many churches?
They are quite Catholic
Are the Irish friendly?
Very, very friendly.
Don´t be ashamed to talk to them and enjoy Ireland!
ESP La llamada Isla Esmeralda, debido a sus 40 tipos de verdes, está divida entre La República de Irlanda e *Irlanda del norte (Reino Unido).
*(vivió un gran conflicto armado durante la segunda mitad del siglo XX.
La población protestante, mayoría en el norte, era partidaria de conservar sus lazos con el Reino Unido y la católica deseosa de la independencia o unión a la República. Después de muchos años de una guerra no declarada pero existente, ambos llegaron a un acuerdo en el 98. Hoy en día éste conflicto está apaciguado, pero sigue siendo latente ante los ojos del espectador y de vez en cuando se hace real ante los ojos de sus vecinos.)
Este país no lo he podido vivistar a fondo aún, pero espero poder hacerlo pronto. De momento te muestro el Road Trip costero que hemos hecho desde Dublín hacia el norte , bajando por el oeste y cruzando la isla de vuelta a Dublín.
Datos que necesitas conocer antes de emprender el viaje:
¿Qué significa Hiya?
No te asustes cuando escuches a gente saludando con un tono bastante alto Hiya! o Heya como suena, es la manera de decir Hola.
¿ Qué son los Leprechauns?
Los irlandeses creían en los seres mitológicos como las hadas, hon en día muchos de ellos aún creen.
Estas criaturas que habitan la isla Esmeralda son duendes vestidos de verde, con un gran sombrero, y con el pelo y la barba pelirrojos.
Se dice que se dedican a fabricar o arreglar zapatos y amasan riquezas.
Son extremadamente avariciosos, así que ten cuidado en caso de encontrarte con alguno!
¿ Qué hago en un día de lluvia? (que hay muchos)
Beber cerveza, deporte nacional.
¿ Patrón de la isla?
San Patricio, sí esa fiesta que seguramente te suena por ver gente vestida de verde y borrachos como cubas.
¿ Por qué hay tantas iglesias?
Son bastante católicos
¿ Son los irlandeses simpáticos?
Mucho, y muy amigables
Así que no tengas vergüenza de hablar con ellos y disfruta de Irlanda!
I hope you enjoyed Ireland, its people,its guinness and its Leprechauns!
Espero que hayas disfrutado de Irlanda, de sus gentes, de su guinness y de sus Leprechauns!