CHILE/ARGENTINA ROADTRIP

( ENG & ESP)


ENG

Are you ready to discover Chile, weón?


What does 'weón' mean?

If you travel to Chile you´ll discover Chileans speak Spanish but their own Spanish! so If you don´t speak Spanish or even if you do, good luck!


Weón is the most famous word and it can be used as insult: idiot,moron or as mate, dude.


Chile is divided into 16 regions.

The first leg of the trip was 'Región Metropolitana' to 'Magallanes y la Antártida Chilena'

passing through Argentina by the route 40.

MAP

Then, we flew to San Pedro de Atacama -The actual flight is to Calama, then we reach San Pedro by bus- and Iquique.

MAP

At the end of the trip we enjoyed Valparaíso, Viña del Mar y Santiago de Chile.


Discover each leg of the trip following this post! ( Scroll down )



ESP


¿Estás listo para descubrir Chile, weón?


¿Qué significa 'weón'?

Si viajas a Chile descubrirás que los Chilenos hablan su propio Español! Si no hablas Español o incluso si lo haces, buena suerte! jaja


Weón es la palabra más famosa y puede ser usada como insulto: idiota,bobo, o como colega, amigo.


Chile está dividido en 16 regiones.

Primero, hacemos 9 en coche desde la Región Metropolitana hasta Magallanes y la Antártida Chilena, pasando por Argentina por la Ruta 40.

MAP

Después, volamos a la región de Coquimbo para terminar el viaje volando a San pedro de Atacama (en realidad el vuelo es a Calama, de ahí vamos a San Pedro en guagua (bus)) e Iquique.

MAP

Y por último disfrutamos de Valparaíso, Viña del Mar y Santiago de Chile.


¡Descubre cada etapa del viaje siguiendo el post!






Torres del Paine



nowhere





Valparaíso